Polish Online
Polen: Übersetzungsdienst & Reiseinfos
Barbara Anna Woyno M. A. - Übersetzungen polnisch-deutsch-polnisch

Hauptnavigation

Tanken in Polen

In Polen existiert ein flächendeckendes Tankstellennetz. Neben den ganz großen wie Orlen - einem polnischen Mineralölkonzern, der inzwischen auch in Deutschland Tankstellen betreibt - sowie Shell und BP gibt es eine Reihe kleinerer Tankstellenbetreiber, die immer ein paar Groschen billiger als die große Konkurrenz sind.

Orlen Tankstelle in Polen
Eine beleuchtete Tankstelle in Polen. Foto: Orlen

Kraftstoffbezeichnungen an Tankstellen in Polen

An allen Tankstellen können Sie bleifreies Benzin tanken. Die entsprechenden Zapfsäulen sind mit durchgestrichenen Buchstaben "Pb" in weißer Schrift auf grünem Untergrund gekennzeichnet. Diesel erkennen Sie an den Buchstaben "ON" (= olej napedowy).

  • Bleifrei Super - Benzyna bezolowiowa 95
  • Bleifrei Super Plus - Benzyny bezolowiowa 98
  • Diesel - ON

Autogas (LPG)

In Polen ist Autogas (LPG) an fast allen Tankstellen erhältlich. Für die Betankung Ihres Fahrzeuges benötigen Sie einen DISH-Adapter.

Öffnungszeiten und Zahlungsmöglichkeiten

Die Tankstellen an viel befahrenen Landstraßen, an Autobahnen und in den Städten haben in der Regel rund um die Uhr geöffnet. In ländlichen Gegenden kann das Tanken in der Nacht dagegen ein Problem sein. Geöffnet haben sie in der Regel Mo bis Fr von 08.00 bis 19.00 Uhr und an den Wochenenden und an Feiertagen von 07.00 bis 17.00 Uhr.

An den Tankstellen kann in den meisten Fällen mit der EC-Karte oder der Kreditkarte bezahlt werden. Bitte achten Sie auf entsprechende Hinweise an den Zapfsäulen, Eingängen oder Kassen.

Tankwarte

An einigen Tankstellen kommen noch Tankwarte und betanken die Fahrzeuge ihrer Kunden. "Do pełna proszę!" heißt "Bitte volltanken!".

 

 

Preise für Benzin und Diesel

Obwohl die polnische Regierung 2018 die Steuern auf Kraftstoffe erhöht hat, liegen die Preise immer noch etwas unter denen in Deutschland. Das gilt jedenfalls für Benzin. Bei Diesel sieht es derzeit anders aus. Aufgrund des niedrigen Rohölpreises auf dem Weltmarkt sind die Dieselpreise in Deutschland gefallen. In Polen aber nicht im gleichen Maße. Deshalb ist Diesel seit Anfang 2019 in Polen in einigen Regionen teurer als in Deutschland. In der deutsch-polnischen Grenzregion hat sich die Richtung des Tanktourismus deshalb umgekehrt. Polnische Dieselfahrer kommen nach Deutschland zum Tanken.

Einfuhr von Benzin und Diesel aus Polen

Aus Polen dürfen Sie neben dem Tankinhalt noch weitere 20 Liter Benzin oder Diesel im Kanister nach Deutschland einführen. (fh)

  1. Durchschnittspreise für Benzin und Diesel in Polen