Polish Online
Polen: Übersetzungsdienst & Reiseinfos
Barbara Anna Woyno M. A. - Übersetzungen polnisch-deutsch-polnisch

Hauptnavigation

Karte Polen Pommern Ermland-Masuren Podlachien Lubuskie-Lublin Karpatenvorland Kleinpolen Schlesien Oppeln (Opole) Niederschlesien Lebus Westpommern Heiligkreuz Masowien Kujawien-Pommern Łódz Großpolen

Polen Reiseinfos

Für Touristen sind in Polen einerseits die Städte mit deren Kulturangebot, andererseits die unberührte Natur sehr attraktiv. Aber auch demjenigen, der seinen Urlaub sportlich aktiv verbringen möchte, bietet Polen viele Möglichkeiten, vor allem im Bereich des Wasser-, Landschafts- und Wintersports.

Städte und Regionen

Westmole mit Leuchtturm in Form einer Windmühle in Swinemünde

Swinemünde (Świnoujście)

Aus: Westpommern

Seebad mit einem ganz besonderen Reiz.

Hotel Neptum am Ostseestrand von Leba in Polen

Leba

Aus: Pommern

Breiter Strand mit mondänem Schloss hinter der Düne.

Wald im Slowinzischen Nationalpark wird unter einer Wanderdüne begraben

Wanderdünen Leba

Aus: Pommern

Ständig in Bewegung.

Tuchhalle in Krakau

Krakau (Kraków)

Aus: Kleinpolen

Krakau gilt als Polens heimliche Hauptstadt und war bis 1596 eine echte.

Foto mit Blick über die Nogat auf die Marienburg (Polen)

Marienburg (Malbork)

Aus: Ermland und Masuren

Symbol der Macht des Deutschen Ordens.

Bootssteg auf der Halbinsel Uraz

Pommersche Seenplatte

Aus: Westpommern

Ein Kind der letzten Eiszeit.

Sitzender Zwerg am Straßenrand in Breslau (Wrocław)

Zwerge von Breslau (Wrocław)

Aus: Niederschlesien

Lieblinge der Einheimischen und Besucher.

Gedenktafel am Samsonow-Stein in Klein Piwnitz in Masuren

Klein Piwnitz – Samsonow-Stein

Aus: Ermland und Masuren

Wo sich General Samsonow 1914 nach verlorener Schlacht das Leben nahm.

Ein Schiff wird auf Schienen über Land gezogen.

Oberlandkanal

Aus: Ermland und Masuren

Schiffe auf Rollwagen über Land ziehen.

Zwei Koniks auf einer Koppel in Popielno in Masuren

Popielno

Aus: Ermland und Masuren

Rückzüchtung des Tarpanpferdes.

Hirschberger Tal im Riesengebirge

Riesengebirge – Schneekoppe

Aus: Niederschlesien

Mit 1.602 m der höchste Berg im Riesengebirge.

Seglerparadies Masuren

Nikolaiken (Mikołajki)

Aus: Ermland und Masuren

Seglerparadies in Masuren.

Das auf einem Felsen errichtete Benediktinerkloster Tyniec bei Krakau in Polen

Tyniec – Benediktinerkloster

Aus: Kleinpolen

Das älteste Kloster in Polen.

Gebäude im Freilichtmuseum Slawen- und Wikingersiedlung Wollin in Wollin Polen

Wollin (Wolin) - Stadt

Aus: Westpommern

Freilichtmuseum "Slawen- und Wikingersiedlung Wollin".

Haus der Allensteiner Zeitung (Gazeta Olsztyńska) neben dem Hohen Tor

Allenstein (Olsztyn)

Aus: Ermland und Masuren

Nikolaus Kopernikus arbeitete hier als Verwalter des Ermländischen Domkapitels.

Reisetipps

Polnischer Grenzpfosten

Einreise nach Polen

Aus: Reisetipps

Personalausweis oder Reisepass?

Mautstation an der A2 bei Posen

Maut - Autobahngebühren

Aus: Reisetipps

Übersicht über mautpflichtige Autobahnen in Polen.

Rote Isetta auf einer Landstraße

Mit dem Auto nach Polen

Aus: Reisetipps

Was Sie bei Autoreisen durch Polen beachten müssen.

Zwei dreifarbige Katzen auf einem mit rotem Samt bezogenen Stuhl

Mit dem Haustier in den Urlaub

Aus: Reisetipps

Alle Bestimmungen, die Sie kennen müssen.

Beleuchtete Orlen Tankstelle in Polen

Tanken

Aus: Reisetipps

Tankstellennetz, Zahlungsarten und Öffnungszeiten.

Geschwindigkeitsmessung der Polizei

Tempolimits

Aus: Reisetipps

Höchstgeschwindigkeiten auf polnischen Straßen.

Warnschild vor Zecken auf der Insel Wollin

Vorsicht Zecken!

Aus: Reisetipps

Der beste Schutz vor vor den kleinen Vampiren heißt nach wie vor: Vorbeugen!

Dienstwagen des Zoll am Grenzübergang Ahlbeck / Swinemünde

Zollbestimmungen

Aus: Reisetipps

Zigaretten und Alkohol - Richtmengen für die Einfuhr von Waren des privaten Gebrauchs, die einzuhalten sind.

Staat & Wirtschaft

EU-Fahnen vor den Tuchhallen in Krakau

Organisationen

Aus: Staat & Wirtschaft

Liste der internationalen Organisationen, denen Polen angehört.

Junge Leute in kaschubischen Trachten

Minderheiten

Aus: Staat & Wirtschaft

Fünf Prozent der polnischen Bevölkerung gehören ehtnischen Minderheiten an.

Landhaus der Familie Wybicki in Będomin

Nationalhymne

Aus: Staat & Wirtschaft

Józef Wybicki schrieb den Text, der als "Mazurek Dąbrowskiego" von einem unbekannten Komponisten vertont wurde.

Bau der Gastanks im Flüssiggashafen in Swinemünde

Wirtschaftskammern

Aus: Staat & Wirtschaft

Business-Kontakte knüpfen.

Geschichte & Kultur

Kinobesucher

Polnische Filmschule

Aus: Geschichte & Kultur

Eine intellektuell-künstlerische Stilrichtung in der polnischen Kinematographie.

Jazzmusiker spielt auf einer Klarinette

Jazz in Polen

Aus: Geschichte & Kultur

Besonders unter den polnischen Studenten erfreut sich Jazz großer Beliebtheit.

Zurek

Polnische Küche

Aus: Geschichte & Kultur

Rezepte für polnische Spezialitäten.

Mädchen mit einem Kranz auf dem Kopf im See

Johannisnacht

Aus: Geschichte & Kultur

Die magische Nacht der Sommersonnenwende in Polen.

Polen & Kiel

Ärztin mit einem Röntgenbild in der Hand

Polnischsprachige Ärzte in Kiel

Aus: Polen & Kiel

Wir haben für Sie die Namen und Adressen der polnischsprachigen Ärzte in Kiel zusamengestellt.

Stand der Deutsch-Polnischen Gesellschaft Kiel

Deutsch-Polnische Gesellschaft Kiel e. V.

Aus: Polen & Kiel

Annäherung zwischen den Menschen in Polen und Deutschland erzielen.

Segelschiff Krusenstern im Kieler Hafen

Towarzystwo Krzewienia Kultury Polskiej w Kilonii

Aus: Polen & Kiel

Pielęgnacja języka polskiego, polskiej kultury i tradycji.

Skwer Kościuszki in Gdingen (Gdynia)

Städtepartnerschaft

Aus: Polen & Kiel

Seit Anfang der 1970er Jahre pflegte Kiel enge Kontakte zur polnischen Hafenstadt Gdingen.

Kurz und knapp

Atelier Polen

Reiseberichte, Geschichte und Kultur

Nationalparks

23 Nationalparks gibt es in Polen.

Fotogalerien

Fotos aus den verschiedensten Regionen in Polen.


powered by webEdition CMS