Polish Online
Polen: Übersetzungsdienst & Reiseinfos
Barbara Anna Woyno M. A. - Übersetzungen polnisch-deutsch-polnisch

Hauptnavigation

Presseschau aus Polen in deutscher Sprache

Polnische Presseschau, zusammengestellt vom Auslandsdienst des Polnischen Rundfunks (Poskie radio), eines öffentliche rechtlichen Senders.

Homoterror - eine importierte Revolution

Auch über eine Woche nach der Gleichheitsparade, die Anfang Juni durch Warschau marschiert ist, beschäftigt die Debatte zu LGBT weiterhin die konservativen Journalisten in Polen.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 18.06.2019

Tusk wird problematischer

EU-Ratspräsident Donald Tusk wird für die polnische Opposition immer problematischer.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 17.06.2019

USA und Polen rücken zusammen

Das Treffen von US-Präsident Donald Trump und des polnischen Präsidenten Andrzej Duda wird auch heute ausführlich in der polnischen Presse besprochen.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 14.06.2019

Zusammen mit Amerika in die Unendlichkeit

Amerika und Trump scheinen für Berlin derzeit eine größere Bedrohung darzustellen als Russland und Putin.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 13.06.2019

Strategische Allianz zwischen Warschau und Washington

Paris und Berlin sind kein Garant für Polens Sicherheit.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 12.06.2019

Mutter Beata

Drei Wochen nach den Wahlen lenken die Publizisten ihre Aufmerksamkeit zunehmend auf die größte Siegerin des Urnengangs - Ex-Ministerpräsidentin Beata Szydło.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 12.06.2019

Polen – Israel 4 : 0

Mit dem Sieg über Israel hat Polen die Tabellenführung in der EM-Qualifikationsgruppe G erfolgreich verteidigt.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 11.06.2019

Polen wird durch Fort Trump nicht bankrott

Polen und die USA haben eine für beide Seiten vorteilhafte Vereinbarung über die Finanzierung der Kosten der US-Militärpräsenz getroffen, berichtet die Rzeczpospolita.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 10.06.2019

Renteneintrittsalter wird nicht erhöht

Die Brüsseler Bürokraten wollen, dass die Polen künftig länger arbeiten. Regierung mit einem klaren Nein.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 07.06.2019

Halb volle Transformation

Die Denkfabrik Nowa Konfedracja nimmt Bezug auf die Errungenschaften und Verluste der polnischen Transformation nach mittlerweile bereits drei Jahrzehnten.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 06.06.2019

Kriegsentschädigungen aus Deutschland erst nach Parlamentswahlen?

Nach Informationen der Rzeczpospolita soll die Angelegenheit bis zu den Parlamentswahlen im Oktober überschwiegen werden.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 06.06.2019

4. Juni spaltet die Polen

Auch dieses Jahr spaltete dieses Datum die Polen mehr, als sie zu verbinden, berichtet unter anderem die Tageszeitung Dziennik Gazeta Prawna.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 05.06.2019

30. Jahrestag der freien Wahlen. Abschied einer Epoche?

Im Interview mit dem linksliberalen Wochenmagazin Newsweek interpretiert Professor Marcin Król die Niederlage der Europäischen Koalition als Signal für den Niedergang der liberalen Demokratie - in Polen und ganz Europa.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 04.06.2019

PSL will seinen Wählern folgen vs. Europäische Koalition fällt auseinander

Ein wichtiges Thema in der Presse ist heute die Ankündigung der Bauernpartei PSL, die oppositionelle Europäische Koalition, die bei den Europawahlen den Zweikampf mit der Regierungspartei verloren hatte, zu verlassen.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 03.06.2019

Großer Regierungsumbau geplant

In den kommenden Tagen plane die Partei Recht und Gerechtigkeit (PiS) einen Regierungsumbau.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 31.05.2019

Fort Trump schon jetzt!

Neben der Beschleunigung der polnisch-amerikanischen Gespräche zur amerikanischen Militärpräsenz, geht es in der Presseschau auch um die Stärke der PiS im neuen EU-Parlament, sowie um Lektionen aus Merkels politischer Karriere für die polnische Opposition.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 30.05.2019

Wahlniederlage auf eigenen Wunsch

Die Analyse der Europawahlergebnisse ist auch heute ein wichtiges Thema in der polnischen Presse.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 29.05.2019

Das Machtverhältnis in Europa wird sich ändern

Die Entwicklungen in den kommenden Monaten werden sehr spannend sein.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 28.05.2019

PiS auf dem Weg in die zweite Amtszeit

Die Wahlen zum Europäischen Parlament sollten für die Opposition die einfachsten sein, aber es war die PiS, die sie entscheidend gewann. Das verschafft den Regierenden einen deutlichen Vorsprung bei den Parlamentswahlen im Herbst.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 27.05.2019

Kampanie auf der Zielgeraden

Thema Nr. 1 in den meisten Tagesblättern ist der politische Endspurt vor den Europawahlen am Sonntag.
Zur vollständigen Nachricht ...
Veröffentlicht am: 24.05.2019


powered by webEdition CMS