Und was mir an SDL überhaupt nicht gefällt, ist die Masche mit der “Trados-Zertifizierung”. Es ist doch ein schlechter Witz, ein schon recht teures Programm zu verkaufen, für dessen Beherrschung man noch einmal ein mehrstufiges und entsprechend kostspieliges Zertifizierungsprogramm absolvieren soll.

Das ist in meinen Augen ein höchst unlauteres Geschäftsgebaren.