Atelier Polen

Bei einem Spaziergang über den Kieler Parkfriedhof Eichhof entdeckte ich ein großes Feld, auf dem die Opfer der Bombenangriffe auf Kiel im Zweiten Weltkrieg beigesetzt worden sind. Stutzig machten mich die ein wenig abseits gelegenen zahlreichen Grabsteine mit ausländischen, darunter auch polnischen, Namen, sowie ein Gedenkstein, dessen Inschrift in russischer Sprache der Menschen gedachte, die in deutscher Kriegsgefangenschaft gestorben waren.

Grabstein des Polen Michał Ignaczak. Die kleine schwarze Gedenktafel haben die Kinder von Ignaczak im Jahr 2003 auf das Grab gelegt. Die Inschrift lautet: Die Erinnerung stirbt nie. Zum 60. Todestag unseres geliebten Vaters, Tochter Irena, Söhne Józef, Stanisław Ignaczak, 15. September 2003 Foto: Hilbert

(more…)

Orthodoxe Kirche in Włodawa

Es ist eine typische Neubauwohnung aus sozialistischen Zeiten. Ein Wohnzimmer voller Bücher, ein Mini-Schlafzimmer, ein Mini-Kinderzimmer, Küche und ein fensterloses Bad. Wir sind zu Gast bei einer älteren Dame in Włodawa, das 80 km von Lublin direkt an der weißrussischen Grenze liegt. Der türkische Kaffee auf dem Tisch durchflutet das Wohnzimmer mit einem angenehmen Duft. Noch schwimmt in meiner Tasse der Kaffeesatz an der Oberfläche. Vorsichtig rühre ich ihn mit einem Teelöffel unter. Den ganzen Tag waren wir auf Einladung unser Gastgeberin mit dem Auto unterwegs und haben die Gegend nördlich von Włodawa erkundet. (more…)

„Ach ja, ich muss noch mein Handy ausschalten.“, fiept Barbara und kramt verzweifelt in ihrem Täschchen im Foyer der Hamburger Laieszhalle. Ein letzter Blick in den Spiegel, die Frisur sitzt und der Lippenstift ist auch nicht verrutscht. In einer halben Stunde beginnt das Klavierkonzert, zu dem das Generalkonsulat der Republik Polen in Hamburg anlässlich des polnischen Nationalfeiertags (des Tages der Unabhängigkeit, der in Polen am 11. November begangen wird) geladen hat. Der bekannte polnische Pianist Janusz Olejniczak (1970 war er der jüngste Laureat des 8. Internationalen Frederic-Chopin-Klavierwettbewerbs.) wird einige Werke Chopins aufführen. (more…)

Im Dezember 2006 erhielt Rebecca Erbelding, Archivarin im Holocaust-Museum in Washington, einen ungewöhnlichen Brief von einem pensionierten Geheimdienstoffizier der US-Armee. Er bot ihr ein Album mit Fotos aus dem Konzentrationslager Auschwitz an, das er vor über 60 Jahren während seines Aufenthalts in Deutschland gefunden hatte. (more…)

Wir sind gerade in der Hauptgeschaeftsstrasse von Sopot (dts. Zoppot), als die Sirenen anfangen zu heulen. Autos halten an und Menschen bleiben regungslos stehen. Am 1. August 1944 um 17 Uhr begann in Warschau der Aufstand gegen die deutschen Besatzer. Seitdem gedenken die Polen jedes Jahr am 1. August um 17 Uhr mit fuenf Gedenkminuten dieses Ereignisses.

Heute vor 25. Jahren (am 13. Dezember 1981) wurde in Polen der Kriegszustand verhängt.