Staatlich anerkannte und ermächtigte Übersetzerin
der polnischen Sprache (§ OLG Schleswig-Holstein)
Eckernförder Str. 73
24116 Kiel
Tel.: +49 (0) 431 1227765
Handy: +49 (0) 160 8310782
E-Mail: info@polish-online.com
Internet: www.polish-online.com

Internetadresse der ausgedruckten Seite:
http://www.polish-online.com/technische-uebersetzungen.php
Ausgegeben am Mittwoch, dem 23.05.2012, um 19.04 Uhr.

Technische Übersetzungen Deutsch - Polnisch - Deutsch


Technische Übersetzungen Polnisch Deutsch
Foto: Frank Hilbert Fachübersetzungen im Bereich Technik

Wenn Sie Ihre Handbücher, Bedienungsanleitungen und sonstige technische Dokumentation für unterschiedliche Geräte nach höchsten Qualitätsmaßstäben übersetzen lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse. Wir bieten ausgezeichnete technische Übersetzungen mit Präzision und Fachwissen an.

Unterstützende Übersetzungssoftware TRADOS

Bei allen größeren Aufträgen verwenden wir die professionelle Übersetzungssoftware TRADOS. Das Programm erlaubt es, die Einheitlichkeit der in der Übersetzung verwendeten Fachbegriffe gewähren, den Übersetzungsprozess zu beschleunigen und somit die Kosten einer Übersetzung zu senken.

Fachbereiche:

  • Automobiltechnik
  • Anlagenbau
  • Fahrzeugbau
  • Fenstertechnik
  • Haushaltsgeräte
  • Heizungsanlagenbau
  • Informatik
  • Kältetechnik
  • Landmaschinen
  • Maschinenbau
  • Mess- und Regeltechnik
  • Papierindustrie
  • Stahlindustrie
  • Textilindustrie
  • Umwelttechnik
  • Verpackungstechnik
  • Werkzeugbau

Beispiele für technische Dokumentationen:

  • Betriebsanleitungen
  • Handbücher für Industriemaschinen
  • Montageanleitungen
  • Ersatzteilkataloge und Werbeprospekte
  • Steuerungsprogramme

Kontakt:

Barbara Anna Woyno M. A.
Eckernförder Str. 73
24116 Kiel
Tel.: +49 (0) 431 1227765
E-Mail: info@polish-online.com
Internet: www.polish-online.com