Polish Online
Polen: Übersetzungsdienst & Reiseinfos
Barbara Anna Woyno M. A. - Übersetzungen polnisch-deutsch-polnisch

Hauptnavigation

Unternavigation Städte & Regionen

Technische Übersetzungen ins Polnische und Deutsche

Fachübersetzungen im Bereich Technik

Das Gesetz über die polnische Sprache schreibt vor, dass sämtliche Handbücher und Bedienungsanleitungen von Geräten, die auf dem polnischen Markt vertrieben werden, den Kunden in polnischer zur Verfügung stehen müssen. Wenn Sie als Hersteller technischer Anlagen und Geräte Ihre Produkte in Polen vermarkten und die dazugehörige technische Dokumentation nach höchsten Qualitätsmaßstäben ins Polnische übersetzen lassen möchten, sind Sie bei mir an der richtigen Adresse.

Mann mit Zahnrädern

Unterstützende Übersetzungssoftware TRADOS

Um die höchste Qualität gewährleisten zu können, verwende ich bei allen größeren Aufträgen die professionelle Übersetzungssoftware TRADOS. Das Programm erlaubt es, die Einheitlichkeit der in der Übersetzung verwendeten Fachbegriffe gewähren, den Übersetzungsprozess zu beschleunigen und somit die Kosten einer Übersetzung zu senken.

Fachbereiche:

Beispiele für technische Dokumentationen:

Für kostenlosen Kostenvoranschlag klicken Sie bitte hier:

Kontaktformular

Kontakt

Barbara Anna Woyno M. A.
Papenkamp 8
24114 Kiel
Tel.: +49 (0) 431 1227765
Handy: +49 (0) 160 8310782
Fax: +49 (0) 431 2599695
E-Mail: info@polish-online.com
Internet: www.polish-online.com