Staatlich anerkannte und ermächtigte Übersetzerin
der polnischen Sprache (§ OLG Schleswig-Holstein)
Eckernförder Str. 73
24116 Kiel
Tel.: +49 (0) 431 1227765
Handy: +49 (0) 160 8310782
E-Mail: info@polish-online.com
Internet: www.polish-online.com

Internetadresse der ausgedruckten Seite:
http://www.polish-online.com/polen/rezepte/kulebiak-mit-fisch.php
Ausgegeben am Mittwoch, dem 23.05.2012, um 2.02 Uhr.

Kulebiak z rybą (Teigtasche mit Fisch)

» Zur Übersicht
Zutaten:

für den Teig:

  • 250 g Mehl
  • 15 g Hefe
  • 1 TL Zucker
  • etwas lauwarmes Wasser
  • 1 Messerspitze Salz
  • 1 EL Öl

für die Füllung:

  • 400 g Dorsch oder Rotbarsch
  • 100 g Reis
  • 2 Zwiebeln
  • 2 EL Öl
  • 2 TL Instant-Gemüsebrühe
  • Salz und Pfefferzum Abschmecken

Zubereitung:

Einen Hefeteig zubereiten (s. Grundrezept "Hefeteig") und zu einem ca. 1 cm dicken Rechteck ausrollen.

Den (asugenommenen) Fisch gründlich waschen und in Stücke schneiden.

Den Reis körnig kochen.

Die Zwiebeln schälen, waschen, in kleine Würfel schneiden und in einer Pfanne andünsten.

Die Gemüsebrühe in Wasser auflösen und aufkochen.

In die Mitte des ausgerollten Teigs zunächst eineSchichtReis, dann die angedünsteten Zwiebeln und den zerkleinerten Fisch legen. Mit der Gemüsebrühe und etwas Fett beträufeln, nach belieben salzen und pfeffern.

Den Teig vorsichtig zusammenklappen und die Teigränder gut andrücken. Den Kulebiak auf ein gefettetes Blech legen, warm stellen und gehen lassen.
Mit verquirltem Ei bestreichen und in einem Backofen bei 200 Grad ca. 1 Stunde backen.

Ferienhäuser
Logo Weblog "Atelier Polen"
Polen Botschaften & Konsulate
Polen Reisetipps
Polnische Rezepte
Veranstaltungen / Termine...
Nachrichtenticker aus Polen...