Polnische Übersetzungen.

Foto: Polnisches Fremdenverkehrsamt In Polen leben 38,6 Millionen Menschen (Stand 2001). Das sind 5,3 Prozent der Gesamtbevölkerung in Europa. Die Bevölkerungsdichte beträgt 123 Einwohner pro Quadratkilometer. Die meisten Menschen, 23,89 Mio. oder 61,8 Prozent, leben in den Städten und 14,76 Mio. (38,2 Prozent) auf dem Land. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges war das noch ganz anders. 1946 lebten lediglich 31,8 Prozent der polnischen Bevölkerung in den Städten.

---

---

Die Bevölkerung Polens ist jung. In Polen sind 18,2 Prozent der Bevölkerung jünger als 15 Jahre (EU vor der Osterweiterung: 16,6 Prozent) und 69,3 Prozent zwischen 16 und 64 (EU vor der Osterweiterung: 66,8). Allerdings sinken - wie in den neuen Bundesländernin der Bundesrepublik - die Geburtenraten seit der politischen Wende. 1980 registrierten die Statistiker in Polen noch 19,5 Geburten auf 1.000 Einwohner, 1985 waren es 18,2, 1990 14,3, und 1998 10,2 Prozent. Damit hat sich die Geburtenrate der in Deutschland (1998: 9,6 auf 1.000 Einwohner) beinahe angeglichen.

Fünf Prozent der polnischen Bevölkerung gehören ehtnischen Minderheiten an: Ukrainer, Deutsche, Weißrussen, Slowaken, Tschechen, Litauer, Roma und Juden.

Bevölkerungsstruktur
jünger als 15 Jahre	15- bis 64-jährige	älter als 65 Jahre
18,2	69,3	12,5
Quelle: www.wirtschaft-polen.de

Bevölkerung
1990	Frauen: 51,3 %	Männer: 48,7 %	städtische Gebiete: 61,8 %	ländliche Gebiete: 38,2 %
2003	Frauen: 51,6 %	Männer: 48,4 %	städtische Gebiete: 61,6 %	ländliche Gebiete: 38,4 %
Quelle: GUS

Bevölkerungsanteile im arbeitsfähigen Alter
	1990	2000	2001	2002	2003
noch nicht im arbeitsfähigen Alter	29,6 %	24,07 %	23,2 %	23,2 %	21,9 %
im arbeitsfähigen Alter	57,5 %	61,21 %	61,9 %	61,8 %	62,9 %
nicht mehr im arbeitsfähigen Alter	12,9 %	14,7 %	14,8 %	15 %	15,2 %
Quelle: GUS