Polen: Übersetzungen & Reisetipps.
Ein Service von Barbara Anna Woyno M. A. - Übersetzungen: Polnisch - Deutsch - Polnisch.
Staatlich anerkannte und ermächtigte Übersetzerin
der polnischen Sprache (§ OLG Schleswig-Holstein)
Eckernförder Str. 73
24116 Kiel
Tel.: +49 (0) 431 1227765
Handy: +49 (0) 160 8310782
E-Mail: info@polish-online.com
Internet: www.polish-online.com
Internetadresse der ausgedruckten Seite:
http://www.polish-online.com/polen-lodz/index.php
Ausgegeben am Sonntag, dem 26.05.2013, um 7.26 Uhr.
Łódz
Piotrków Trybunalski - Kurzer historischer Abriss
Piotrków Trybunalski liegt ca. 30 km südlich von Lodz, im mittleren Teil der Lodzer Hochebene. Es zählt 81.000 Einwohner. Der erste Bestandteil des Namens -"Piotrków†- leitet sich vom Namen des legendären Stadtgründers ab, des in der ersten Hälfte des 12. Jahrhunderts lebenden Adeligen Piotr Dunin. Das zweite Namensglied "Trybunalski" geht auf den polnischen Begriff „Trybunał Koronny" (deutsch: Reichstribunal; Reichsgerichtshof) zurück.Und hier geht`s weiter...
