Serwis tłumaczeń.

Cennik

Ceny tłumaczeń obliczane są na podstawie łącznej sumy linijek normatywnych w przetłumaczonym dokumencie.

Linijka normatywna to 55 znaków.

Dokładna cena tłumaczenia zależy od:

• stopnia trudości tłumaczonego tekstu
• długości tekstu
• rodzaju formatu dokumentu i jego dostawy

Bezpłatna wycena

Proszę o nadesłanie e-maila zawierającego następujące informacje:

• długość dokumentu podaną w wierszach (55 znaków ze spacjami); jeśli nie jest znana, proszę oszacować
• dziedzinę (np. informatyka, dokument handlowy itp.)
• próbkę tekstu (kopię)
• wszelkie inne warunki lub wymagania

W przypadku większych zleceń (np. lokalizacji oprogramowań, instrukcji obsługi itp.) policzona zostanie oczywiście cena ryczałtowa.

Ceny ryczałtowe za uwierzytelnione tłumaczenia następujących dokumentów:

Dokument	Cena
Akt urodzenia (odpis skrócony)	40,00 euro
Akt urodzenia (odpis zupełny)	45,00 euro
Akt ślubu	40,00 euro
Odpis z księgi rodzinnej	45,00 euro
Zaświadczenie o zdolności do zawarcia małżeństwa za granicą	40,00 euro
Akt zgonu	40,00 euro
Prawo jazdy	40,00 euro
Patent żeglarski	35,00 euro
Karta wędkarska	35,00 euro
Klauzula apostille	15,00 euro
Łšwiadectwa szkolne, dyplomy wyższych uczelni (licencjackie, magisterskie), dyplomy doktorskie, nominacje profesorskie etc.	1,70 euro / linijka normatywna
Umowy, bilanse i korespondencja służbowa etc.	2,10 euro / linijka normatywna
Pisma sądowe (wyroki, orzeczenia, nakazy etc.), pisma prawnicze (porady i opinie prawne, windykacje należności, pisma procesowe etc.), ustawy, przepisy i zarządzenia	1,80 euro / linijka normatywna

Terminy

• normalny: tłumaczenie zgodnie z ustalonym terminem nie krótszym niż 24 godziny
  
• ekspresowy: tłumczenie w ciągu doby (+50 % ceny)
  
  Kontakt: b.woyno@t-online.de

Formularz